A nemes nyolcrétű ösvény

 PáliIASTAngol hagyományosMagyar hagyományosBhante VimalaramsiMagyar
1.szammá ditthisammā diṭṭhiRight viewHelyes szemléletHarmonious perspectiveHarmonizált perspektíva
2.szammá szankappasammā saṅkappaRight thoughtHelyes szándékHarmonious imagingHarmonizált elképzelés
3.szammá vácsásammā vācāRight speechHelyes beszédHarmonious communicationHarmonizált kommunikáció
4.szammá kammantasammā kammantaRight actionHelyes cselekvésHarmonious movementHarmonizált működés
5.szammá ádzsívasammā ājīvaRight livelihoodHelyes életmódHarmonious lifestyleHarmonizált életstílus
6.szammá vájámasammā vāyāmaRight effortHelyes erőfeszítésHarmonious practiceHarmonizált gyakorlás
7.szammá szatisammā satiRight mindfulnessHelyes éberségHarmonious observationHarmonizált megfigyelés
8.szammá szamádhisammā samādhiRight ConcentrationHelyes elmélyedésHarmonious collectednessHarmonizált összeszedettség