Függő keletkezés
Páli | Angol | Magyar | Kifejtés |
---|---|---|---|
aviddzsá | ignorance | tudatlanság | A négy nemes igazsággal szembeni tudatlanságra utal, és a függő keletkezés személytelen voltának nem tudására |
szankhára | formations | képződmények, késztetések | A képződmények lehetőségek, magok. Három fajta késztetés van: 1. Test 2. Beszéd 3. Elme |
vinnyána | consciousness | tudatosság | Tudatosság, megismerés |
náma-rúpa | mentality-materiality | tudat és anyag, név és forma | Elme és Test, Név és Forma. Tudati: érzés, érzékelés, képződmények, érintkezés és figyelem. Anyagi: A négy elem: föld, szél, tűz és víz. |
szalájatana | six fold base | érzékelés hat alapja | Az 5 külső érzékelési kapu: szem, fül, orr, nyelv, test/érintés és 1 belső érzékelési kapu: elme |
phassza | contact | érintkezés | Például: szem + szín és forma + szem tudatosság = a három találkozása a szem érintkezés |
védana | feeling | érzés | 3 fajta: 1. kellemes 2. Fájdalmas 3. Se kellemes, se fájdalmas. Érzékek. |
tanhá | craving | sóvárgás | Feszültségként és szorításként nyilvánul meg az elmében és a testben. A "szeretem" vagy "nem szeretem" elme. |
upádána | clinging | ragaszkodás | Ez a sztori, ami az elménkben fut arról, hogy a "Szeretem" vagy "Nem szeretem" MIÉRT bukkan fel. Magában foglalja az összes gondolatot, véleményt, ötletet, koncepciót és elképzelést ami felugrik. |
bháva | habitual tendencies | megszokott hajlamok | Egy személyes könyvtár a megszokott REAKCIÓKRÓL. Mindenkinek van egy személyes könyvtára, ami a helyzetekre adott leginkább használt reakciókat tartalmazza. |
dzsáti | birth | születés | Az akció születése. Három fajta akció van: 1. mentális 2. verbális 3. testi vagy fizikai |
márana | aging and death, sorrow, lamentation, pain, grief, and dispair | öregedés és halál, bánat, siralom, fájdalom, gyász és kétségbeesés | Ez történik a születéstől a halálig. Magában foglalja az öregkort, bánatot és siránkozást, fájdalmat, gyászt és kétségbeesést. |